金刚智上人是前不久,小妖女高舒窈“游历天下”时引见给杨沅的。
这处印书坊紧挨着剑州学宫,是由剑州缙绅捐建的一处印书坊。
金刚智上人拿着那装帧精美、散发着油墨香味儿的吐蕃文密宗经书,激动的脸庞通红。
通译事务,是由剑州学宫里精通梵文和吐蕃文的学者们负责的。
吐蕃那里密宗的影响力极大,但密宗上师们传经布道的方式却多是口口相传。
为了让普通的牧人能够记得住、能够轻易理解,他们还会把经义融进故事,像游吟诗人一样通过故事进行传播。
但,吐蕃可也不尽是不识字的牧人,他们要争取的最重要的信徒,仍旧是读书识字的头人、商贾和权贵。
对他们,就得有点不一样的手段。
吟游诗对这一层次的人来说,就有些逊色了。
现在有了这样的经卷,对于他们传经布道,有着莫大的好处。
内容未完,下一页继续阅读