这两天主要排的是芝加哥最脍炙人口的舞蹈之一，监狱探戈，凯瑟琳只是作为旁观者出场，所以她今天大部分时候还是在练基本功，练到实在疲惫后才休息了一会儿，去现场旁观。
一群穿着简单背心和易于行动的短裤的女人在宽阔的舞台中央聚集，角落里站着美丽的俄罗斯女演员玛丽娜·亚历山德罗娃，凯瑟琳和她用俄语打了招呼。她是凯瑟琳在俄罗斯宣传香草的天空时认识的女演员，还不到二十岁，她青涩而让人无比惊艳的美貌，清澈湛蓝如矢车菊的双眼，让凯瑟琳邀请她来芝加哥客串监狱探戈中那个唯一无辜的匈牙利女囚，巧合的是，玛丽娜就是在匈牙利出生的。
凯瑟琳·泽塔-琼斯站在中间，和饰演杀人犯之一的女囚六人组的古德温聊天。古德温在百老汇的芝加哥音乐剧正巧饰演维尔玛，所以被罗伯挑选进来。
“你现在就已经剪了头发了？”凯瑟琳笑着问道。
泽塔-琼斯轻轻晃动了一下她的深黑色短发，只这一个举动，就好像充满风情与诱惑——她非常会设计角色，在监狱探戈的舞蹈编排中，她主动和罗伯还有摄影师商量，为维尔玛打造了专属的舞蹈姿势。
“你呢，凯茜，你什么时候剪头发？”泽塔-琼斯和气地问。
凯瑟琳想了想说：“等奥斯卡结束吧，我看中的礼服和长发比较配。”
不得不说，看凯瑟琳·泽塔-琼斯表演维尔玛，既给了她压力，也给了她信心——虽然在此之前离开舞台好几年了，但泽塔-琼斯的爆发力甚至超过了百老汇的专业选手，她愤怒地伸手指向前方时，如同一头凶猛矫健的猎豹，充满猛兽袭人的野性不驯——道德谴责是不会困住维尔玛这样杀夫杀妹的女人的，某种意义上，她和洛克希一样毫无羞耻感，否则也不至于在讨好洛克希，希望出狱后和她双人舞，还厚着脸皮对她说自己的妹妹不幸去世——要知道，她的手上还沾着妹妹的鲜血呢。
其他五个女囚仿佛是昏暗的监狱里一抹血红色的美艳剪影，唯有玛丽娜扮演的无辜的匈牙利女囚，如同一支纯洁温柔的百合，在这乌烟瘴气、一切只向钱看的女子监狱煎熬求生，因为无钱请律师上诉，最终走向一条绝望的死路。
玛丽娜从小生长在俄语环境里，她的匈牙利语说得很差，但这正巧与角色相契合，反正也没谁能听懂匈牙利女囚“Hunyak”在说什么，也没人在乎——Hunyak本身就是一种对匈牙利移民的贬义称呼，她有名字，卡特琳·赫林斯基，但无论是音乐剧还是电影里，大家都只叫这个给维尔玛和洛克希洗衣服以赚取一点小费的可怜女人为Hunyak。
内容未完，下一页继续阅读